1
00:00:06,092 --> 00:00:07,746
رائع. لا أستطيع أن أصدق
2
00:00:07,789 --> 00:00:10,749
تنام في السرير كل ليلة.
3
00:00:10,792 --> 00:00:15,797
أوه، فتاة يمكن أن تحصل حقا
تستخدم لهذا العمل وسادة.
4
00:00:15,841 --> 00:00:17,582
نعم، كان بإمكاني استخدام واحدة.
5
00:00:17,625 --> 00:00:19,975
يا إلهي، هل تمانع
6
00:00:20,019 --> 00:00:22,108
فرك هذه العقدة
في كتفي، نانسي؟
7
00:00:22,152 --> 00:00:23,979
مهلا، مهلا، مهلا.
8
00:00:24,023 --> 00:00:25,372
أنت تعرف القواعد.
9
00:00:25,416 --> 00:00:27,244
هذه علاقة زائفة
10
00:00:27,287 --> 00:00:30,943
لذلك أنا لا فرك
أي من أجزاء الرجل الخاص بك.
11
00:00:30,986 --> 00:00:33,206
أعني، من الناحية الفنية،
كل شخص لديه أكتاف.
12
00:00:33,250 --> 00:00:35,121
أوه، الآن ماذا عن
نتوجه إلى الطابق السفلي
13
00:00:35,165 --> 00:00:38,342
واحصل على ذلك الخادم الحي
لتصنع لنا شيئاً نشمه
14
00:00:38,385 --> 00:00:39,560
لتناول الافطار؟
15
00:00:39,604 --> 00:00:40,648
هل تقصد سام؟
16
00:00:40,692 --> 00:00:42,085
إنها في الواقع كاتبة
17
00:00:42,128 --> 00:00:43,999
وصاحب مشروع صغير،
انها ليست خادمنا.
18
00:00:44,043 --> 00:00:46,219
أوه، حسنا، حسنا.
19
00:00:46,263 --> 00:00:48,047
جيد جدًا أن تكون خادمًا شخصيًا.
20
00:00:48,091 --> 00:00:50,832
كما تعلمون، عندما كنت على قيد الحياة،
لا يمكن للنساء حتى أن يصبحن خادمات.
21
00:00:50,876 --> 00:00:53,444
يمكن أن تكوني عاهرة،
قابلة أو عاهرة.
22
00:00:53,487 --> 00:00:56,229
أوه، حسنا، هذا ليس شيئا
23
00:00:56,273 --> 00:00:58,623
أشعر بشكل خاص
مضطرة للمتابعة.
24
00:01:09,068 --> 00:01:11,853
أوه، هذا بيلا.
وقالت انها سوف تكون هنا في ساعة واحدة.
25
00:01:11,897 --> 00:01:14,987
والآن ربما ستشرح
إلى غرفة مليئة بالأشباح
26
00:01:15,030 --> 00:01:16,380
من هي بيلا.
27
00:01:16,423 --> 00:01:18,817
أعني، كان فضوليا، نعم.
28
00:01:18,860 --> 00:01:20,079
أخت بيلا جاي.
29
00:01:20,123 --> 00:01:21,515
وهي تعيش في بوسطن،
إنها قادمة للزيارة.
30
00:01:21,559 --> 00:01:23,387
- أوه.
- أوه، يجب أن يكون لطيفا.
31
00:01:23,430 --> 00:01:25,693
كل أخواتي ماتوا
قبل سن الثانية.
32
00:01:25,737 --> 00:01:28,305
اللعنة، إسحاق، نحن لسنا متعادلين
لم تشم رائحة قهوتنا الصباحية بعد.
33
00:01:28,348 --> 00:01:30,394
صديق بيلا
انفصلت عنها الاسبوع الماضي
34
00:01:30,437 --> 00:01:32,265
لذلك فهي قادمة لتبقى
لمسح رأسها.
35
00:01:32,309 --> 00:01:33,919
كيف حالها الآن يا جاي؟
36
00:01:33,962 --> 00:01:36,791
لقد تحدثت معها منذ بضعة أيام،
وهي لا تزال محبطة حقًا.
37
00:01:36,835 --> 00:01:38,750
أوه، هذا عظيم.
اعذرني؟
38
00:01:38,793 --> 00:01:40,273
لا، أعني، أنه أمر فظيع.
39
00:01:40,317 --> 00:01:41,753
إنه مجرد، كما تعلمون،
40
00:01:41,796 --> 00:01:44,059
أنا أتفوق في مساعدة الصديقات
التغلب على الانفصال.
41
00:01:44,103 --> 00:01:46,497
آمل أن تحب حقا
امتياز Legally Blonde،
42
00:01:46,540 --> 00:01:48,586
لأن هذا سيكون
جزء كبير من 48 ساعة القادمة لها.
43
00:01:48,629 --> 00:01:51,893
حسنا، دعونا نحاول فقط
عدم التصرف متحمس جدا.
44
00:01:51,937 --> 00:01:53,199
آسف، آسف.
45
00:01:53,243 --> 00:01:54,505
اعتقدت أنه مجرد
قد تكون هذه فرصة
46
00:01:54,548 --> 00:01:56,115
لكي نترابط أنا وهي أخيرًا.
47
00:01:56,159 --> 00:01:58,030
انظر، ليس لدي
الأشقاء,
48
00:01:58,073 --> 00:02:00,380
لذلك عندما تزوجنا أنا وأنت،
فكرت أنا وبيلا
49
00:02:00,424 --> 00:02:02,730
يمكن أن تصبح أخوات،
ولكن هذا لم يحدث.
50
00:02:02,774 --> 00:02:04,167
عفوا
51
00:02:04,210 --> 00:02:06,734
ولكن في أي غرفة سوف
هذا بيلا يكون نائما؟
52
00:02:06,778 --> 00:02:08,954
أوه، صحيح.
حسنا، أعتقد أن واحدا منكم يا رفاق
53
00:02:08,997 --> 00:02:10,564
سوف تضطر إلى الاستسلام
غرفتك لعطلة نهاية الأسبوع.
54
00:02:12,566 --> 00:02:13,828
آسف.
تمام.
55
00:02:13,872 --> 00:02:16,004
لدي خطة.
56
00:02:16,048 --> 00:02:17,702
ثور، لا يمكننا قتل بيلا.
57
00:02:17,745 --> 00:02:19,921
هذا ليس ما كنت عليه
58
00:02:19,965 --> 00:02:21,706
سأقول، ولكن، اه،
59
00:02:21,749 --> 00:02:25,188
امنح ثور لحظة للتفكير
عما كنت سأقوله.
60
00:02:25,231 --> 00:02:27,538
لا تقتل.
61
00:02:27,581 --> 00:02:29,279
القوات,
62
00:02:29,322 --> 00:02:31,150
لقد أبلغتنا سامانثا بذلك
سوف تكون هناك حاجة واحد منا
63
00:02:31,194 --> 00:02:34,022
لمصادرة غرفنا.
64
00:02:34,066 --> 00:02:35,241
لا يمكن للأخت فقط
خذ غرفة النوم الفارغة؟
65
00:02:35,285 --> 00:02:36,547
عرضنا ذلك،
66
00:02:36,590 --> 00:02:39,245
لكن سامانثا على علم بذلك
من القالب والمسودة.
67
00:02:39,289 --> 00:02:41,291
عليك أن تبيع المنظر.
عندما كنت أدفع الأسهم الصغيرة،
68
00:02:41,334 --> 00:02:42,857
هل تعتقد أنني شددت على المخاطر؟
69
00:02:42,901 --> 00:02:44,642
لا، أنت تألق هذا الغائط.
70
00:02:44,685 --> 00:02:45,991
أنا لا أسميه.
71
00:02:46,034 --> 00:02:47,384
قسم غير قابل للكسر.
72
00:02:47,427 --> 00:02:49,386
أوه، من فضلك، هذه هي الطريقة
الأطفال يتخذون القرارات.
73
00:02:49,429 --> 00:02:51,083
ولكن ليس كذلك.
74
00:02:51,126 --> 00:02:53,128
تريفور هو الأحدث
ميتا، فليأخذه.
75
00:02:53,172 --> 00:02:55,653
أوه، هكذا قسمنا
الأمور في المقام الأول.
76
00:02:55,696 --> 00:02:58,873
هذه المرة نفعل ذلك
في الترتيب الاحتياطي للأقدمية.
77
00:02:58,917 --> 00:03:01,789
ثور ليس مثل هذا. هذا
هي نتيجة سيئة لثور.
78
00:03:06,054 --> 00:03:07,491
حرمة غرفتي
لن يكون...
79
00:03:07,534 --> 00:03:08,970
مهلا! يا! شباب!
80
00:03:09,014 --> 00:03:10,972
لا أستطيع الوقوف
لمشاهدتك القتال.
81
00:03:11,016 --> 00:03:12,452
سوف آخذ الغرفة.
أوه.
82
00:03:12,496 --> 00:03:14,193
- هل أنت متأكد، بيت؟
- نعم. كما تعلمون،
83
00:03:14,237 --> 00:03:15,281
القليل من العفن
لم تؤذي أحدا.
84
00:03:15,325 --> 00:03:16,456
سوف
كن مثل التخييم.
85
00:03:16,500 --> 00:03:18,415
ثم تمت تسويتها.
شكرا لك ، بيت ،
86
00:03:18,458 --> 00:03:19,677
من أجل تضحياتك،
ومن أجلك،
87
00:03:19,720 --> 00:03:21,026
آمل أن يستمر المطر
88
00:03:21,069 --> 00:03:22,375
لذلك ليس عليك التعامل
مع هذا التسرب المزعج.
89
00:03:22,419 --> 00:03:24,290
أوه؟ أوه، آسف،
90
00:03:24,334 --> 00:03:26,118
the-the-- هناك تسرب
هناك الآن؟
91
00:03:26,161 --> 00:03:27,815
كن أشبه بالتخييم.
92
00:03:27,859 --> 00:03:29,121
- حقيقي.
- طبيعة.
93
00:03:29,164 --> 00:03:32,037
طبيعة. ياي!
94
00:03:36,302 --> 00:03:37,738
حسنًا، يجب أن تكون هذه هي.
95
00:03:37,782 --> 00:03:40,175
دع الفتاة تبدأ في الترابط.
96
00:03:42,482 --> 00:03:44,658
إل إل أونكول جاي.
97
00:03:44,702 --> 00:03:45,746
لأن هذا لا يصبح قديمًا أبدًا.
98
00:03:45,790 --> 00:03:47,400
يا.
99
00:03:47,444 --> 00:03:50,011
يا.
- مهلا، سام.
100
00:03:50,055 --> 00:03:52,100
أهلاً. أوه، أنا لا أحتاج إلى لقب،
101
00:03:52,144 --> 00:03:54,189
لكن مانهاتن سام تشودر
يمكن أن يكون شيئا
102
00:03:54,233 --> 00:03:55,713
إذا كنت تبحث عن واحد.
103
00:03:55,756 --> 00:03:57,758
ماذا؟ هل تقصد نيو انغلاند؟
104
00:03:57,802 --> 00:03:59,107
مانهاتن هي حساء أيضًا.
105
00:03:59,151 --> 00:04:02,850
وهو أيضًا المكان الذي عشت فيه،
لذلك فهو يعتمد على الطماطم.
106
00:04:04,287 --> 00:04:05,244
هذا مؤلم.
107
00:04:05,288 --> 00:04:08,073
نعم، لا أستطيع مشاهدة هذا.
108
00:04:08,116 --> 00:04:10,118
أوه، هذا المكان ملحمة.
109
00:04:10,162 --> 00:04:11,729
تمام.
110
00:04:11,772 --> 00:04:13,905
من الجيد رؤيتكم يا رفاق.
111
00:04:13,948 --> 00:04:15,341
من الجيد أن
نراكم أيضا.
112
00:04:15,385 --> 00:04:17,343
أتمنى لو كان ذلك ممكنا
في ظل ظروف أفضل.
113
00:04:17,387 --> 00:04:19,693
أوه، ولكن لا تقلق. أملك
الليلة المثالية المخطط لها
114
00:04:19,737 --> 00:04:21,608
لمساعدتك في التغلب على هذا النطر.
115
00:04:21,652 --> 00:04:24,524
يا شباب، هذا رائع.
أنا أكثر منه.
116
00:04:24,568 --> 00:04:25,482
ما هذا؟
117
00:04:25,525 --> 00:04:27,397
- تعرفت على شخص جديد.
- بالفعل؟
118
00:04:27,440 --> 00:04:29,399
- رائع.
- لذلك لا تحتاج، مثل،
119
00:04:29,442 --> 00:04:30,835
أي ابتهاج على الإطلاق، هاه؟
120
00:04:30,878 --> 00:04:32,271
هذا عظيم.
121
00:04:32,315 --> 00:04:34,229
هناك يذهب تلك الخطة.
122
00:04:34,273 --> 00:04:35,622
نعم، لقد قمت بتعيين ملف التعريف الخاص بي للمواعدة
123
00:04:35,666 --> 00:04:37,581
إلى وادي هدسون
قبل بضعة أيام،
124
00:04:37,624 --> 00:04:39,800
لأنني كنت أعلم أنني سأكون كذلك
هنا، ومن ثم الازدهار،
125
00:04:39,844 --> 00:04:42,063
أنا متطابقة
مع هذا الرجل الساخن بجنون.
126
00:04:42,107 --> 00:04:43,848
لقد كنا
الرسائل,
127
00:04:43,891 --> 00:04:45,415
ونحن ننبض بالحياة حقًا.
128
00:04:45,458 --> 00:04:46,416
هل تريد رؤيته؟
129
00:04:46,459 --> 00:04:47,852
نعم بالتأكيد.
130
00:04:47,895 --> 00:04:50,942
أوه، دانغ. يجب أن أتوقف
مغادرة منزلي بنسبة 17%.
131
00:04:50,985 --> 00:04:53,074
حسنًا، سأترك حقائبي
والاستيلاء على تهمة.
132
00:04:53,118 --> 00:04:54,162
سأريكم الطريق.
133
00:04:56,426 --> 00:04:59,124
آسف أخت جاي
لم تدمر، سام.
134
00:04:59,167 --> 00:05:02,083
نعم، نحن هنا من أجلك.
135
00:05:02,127 --> 00:05:03,607
شكرا يا شباب.
136
00:05:03,650 --> 00:05:07,306
لذا، لقد استسلمت للتو
قصر الوسادة لدينا
137
00:05:07,350 --> 00:05:09,395
لأخت بعض راندو؟
138
00:05:09,439 --> 00:05:11,223
انها ليست بعض راندو. إنه جاي.
139
00:05:11,266 --> 00:05:13,312
من هو الجحيم جاي؟
140
00:05:13,356 --> 00:05:15,183
- زوج سام؟
- هاه؟
141
00:05:15,227 --> 00:05:17,360
زوج الخادم الحي؟
142
00:05:17,403 --> 00:05:20,754
أوه، واجه الأمر، بيت.
أنت مهمة سهلة.
143
00:05:20,798 --> 00:05:22,190
لأنني استسلمت
على شيء واحد صغير
144
00:05:22,234 --> 00:05:24,323
في المصلحة
من الانسجام البيت؟
145
00:05:24,367 --> 00:05:27,326
أنت لم تستسلم لشيء واحد.
أنت تستسلم لكل شيء.
146
00:05:27,370 --> 00:05:28,675
لقد أخبرتني بنفسك
147
00:05:28,719 --> 00:05:30,677
لن تتمكن أبدًا من اختيار الفيلم
في ليلة الفيلم.
148
00:05:30,721 --> 00:05:32,375
- حسنا، هذا صحيح.
- وأنت
149
00:05:32,418 --> 00:05:34,986
دائما الكابوس
- في قطار التدليك.
- أعني،
150
00:05:35,029 --> 00:05:38,032
- شخص ما يجب أن يكون.
- لماذا لا تكون دائرة، هاه؟
151
00:05:38,076 --> 00:05:41,340
بهذه الطريقة، يحصل الجميع
يفرك أجزاء رجلهم.
152
00:05:41,384 --> 00:05:44,430
مرة أخرى، الكتفين
- ليست خاصة بالرجال.
- تبدأ
153
00:05:44,474 --> 00:05:46,171
الوقوف لنفسك
154
00:05:46,214 --> 00:05:47,651
ونرجع غرفتنا
155
00:05:47,694 --> 00:05:51,089
أو سأخبر الجميع
علاقتنا مزيفة
156
00:05:51,132 --> 00:05:54,397
وأن لديك إعجابًا كبيرًا
على ألبرتا.
157
00:05:54,440 --> 00:05:56,311
كما تعلمون،
هناك مفارقة معينة
158
00:05:56,355 --> 00:05:58,923
لك تسليح قوي لي
إلى كونها أقل من مهمة سهلة.
159
00:05:58,966 --> 00:06:01,447
هذا لم يفلت مني، بيت.
160
00:06:03,406 --> 00:06:04,929
التدبير المنزلي.
161
00:06:06,583 --> 00:06:09,542
ونحن متهمون. افعل
- هل تريد رؤية الرجل؟
أوه.
162
00:06:09,586 --> 00:06:11,065
- نعم من فضلك.
- حسنًا، الآن،
163
00:06:11,109 --> 00:06:12,589
إنه ليس نوعي الطبيعي.
لقد خرج
164
00:06:12,632 --> 00:06:14,460
مثل هذا، مثل،
التمويل الدوشي يا أخي.
165
00:06:14,504 --> 00:06:15,722
وهو قليل،
166
00:06:15,766 --> 00:06:18,246
ولكنه كذلك،
مثل، حساسة حقا.
167
00:06:19,726 --> 00:06:21,728
اللعنة بيلا!
168
00:06:21,772 --> 00:06:24,688
- احصل عليه، فتاة. هذا المتأنق حار.
- يمين؟
169
00:06:25,732 --> 00:06:27,386
يا إلهي.
170
00:06:29,040 --> 00:06:31,434
انه حقا شيء.
171
00:06:31,477 --> 00:06:32,870
أستطيع أن أشرح.
172
00:06:37,309 --> 00:06:41,444
انظر، أنا لا أرى ما هو الخطأ.
أعني أن هذا الرجل يبدو رائعًا.
173
00:06:41,487 --> 00:06:43,402
ناهيك عن حالمة جدا.
174
00:06:43,446 --> 00:06:44,969
- رائع. هذا لطيف جدا.
- لا.
175
00:06:45,012 --> 00:06:47,406
لا أريد أن أخرج كلمة أخرى
منك إلا إذا كان موضحا
176
00:06:47,450 --> 00:06:48,538
لماذا أختي في القانون
كان الدردشة
177
00:06:48,581 --> 00:06:49,974
إلى الرجل
مع صورتك الشخصية.
178
00:06:50,017 --> 00:06:51,845
صورة من؟
الرجل الموجود في الصورة،
179
00:06:51,889 --> 00:06:53,760
تريفور؟
180
00:06:53,804 --> 00:06:56,502
لا السراويل؟ الشخص الذي
يستمر في ضربك؟
181
00:06:56,546 --> 00:06:59,374
كيف لم تخبرني أبدا
- عن عظام الخد تلك؟
تمام،
182
00:06:59,418 --> 00:07:01,551
- البدء في الاحماء لهذا الرجل.
- أنت.
183
00:07:01,594 --> 00:07:03,944
فقط خارجا معها.
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
184
00:07:03,988 --> 00:07:06,773
ربما صنعت نفسي
- الملف الشخصي للمواعدة.
- ماذا؟
185
00:07:06,817 --> 00:07:09,994
- كيف؟
- حسنًا، بدأ كل شيء منذ بضعة أشهر.
186
00:07:10,037 --> 00:07:12,605
كنت أهتم بشؤوني الخاصة،
آمل أن أكون محظوظًا
187
00:07:12,649 --> 00:07:14,607
ورؤية الرسام
يسقط من سلمه.
188
00:07:14,651 --> 00:07:16,696
عندما تموت منذ 20 عامًا،
إنها الأشياء الصغيرة
189
00:07:16,740 --> 00:07:18,045
هذا ما يجعلك تستمر حقًا.
190
00:07:18,089 --> 00:07:19,873
- يرجى الوصول إلى هذه النقطة.
- يمين. على أي حال،
191
00:07:19,917 --> 00:07:23,660
أخذ استراحة، ولا شيء
أعدني لما رأيته بعد ذلك.
192
00:07:25,575 --> 00:07:27,228
الكثير من النساء.
193
00:07:27,272 --> 00:07:29,056
<ط>
الكثير من الأصناف.
194
00:07:29,100 --> 00:07:31,189
المرأة القصيرة. النساء طويلات القامة.
الشقراوات البلاتينية.
195
00:07:31,232 --> 00:07:34,192
الشقراوات القذرة.
الشقراوات الفراولة.هذا مؤلم.
196
00:07:34,235 --> 00:07:35,498
الحرفي المتواضع
197
00:07:35,541 --> 00:07:38,152
لقد أظهر لي عالمًا جديدًا وشجاعًا
198
00:07:38,196 --> 00:07:40,241
وعرفت ذلك على الفور
الذي أردت فيه.
199
00:07:40,285 --> 00:07:42,722
لذلك، للشهر التالي،
لقد درست.
200
00:07:42,766 --> 00:07:46,465
تعلمت كيفية تنزيل التطبيقات.
لقد طرحت جميع الأسئلة الصحيحة.
201
00:07:46,509 --> 00:07:48,249
أوه، يا له من لطيف
نتن قليلا.
202
00:07:48,293 --> 00:07:50,469
كيف بالضبط
يمكنك حفظ ذلك؟
203
00:07:50,513 --> 00:07:53,167
- بالتفصيل.
- أوه، فإنه من السهل.
204
00:07:53,211 --> 00:07:56,344
ما عليك سوى الضغط لأسفل، و
تنبثق القائمة، و...
205
00:07:56,388 --> 00:07:57,824
مثيرة للاهتمام.
206
00:07:57,868 --> 00:08:00,435
وفي النهاية
كنت على استعداد لوضع خطتي
207
00:08:00,479 --> 00:08:01,872
إلى العمل.
208
00:08:05,092 --> 00:08:06,790
لقد استخدم جهاز iPad الخاص بالمطبخ.
209
00:08:06,833 --> 00:08:09,532
كنت أعرف أننا بحاجة
كلمة مرور أفضل من 1234.
210
00:08:09,575 --> 00:08:11,142
أنت على حق. ينبغي لي
توقعت
211
00:08:11,185 --> 00:08:13,536
صيد الأشباح
- أختي.
- انتظر،
212
00:08:13,579 --> 00:08:15,233
كيف حصلت على الصورة
من نفسك؟
213
00:08:15,276 --> 00:08:17,670
استغرق الأمر أسابيع من التسلل
214
00:08:17,714 --> 00:08:19,803
ليلة بعد ليلة،
العمل حرفًا بحرف.
215
00:08:19,846 --> 00:08:22,370
سام، كنت مثل آندي دوفريسن
الإزميل
216
00:08:22,414 --> 00:08:24,024
إلى حياة جديدة
بمطرقة صخرية صغيرة.
217
00:08:24,068 --> 00:08:25,417
أندي دوفريسن؟ من هو الذي؟
218
00:08:25,460 --> 00:08:27,071
بجد؟ شاوشانك. شاوشانك.
219
00:08:27,114 --> 00:08:28,638
هيا حبيبتي.
220
00:08:28,681 --> 00:08:30,640
أخيرًا،
بعد كل هذا الكدح...
221
00:08:32,772 --> 00:08:34,948
...تم ذلك.
222
00:08:34,992 --> 00:08:37,168
الملف الشخصي المثالي.
223
00:08:43,566 --> 00:08:46,525
وبعد ذلك، في إحدى الليالي المصيرية،
لقد بدأت في الحصول على المباريات.
224
00:08:48,745 --> 00:08:50,616
وبعد ذلك منذ يومين،
لقد تقابلت مع أخت جاي.
225
00:08:50,660 --> 00:08:52,487
وبعد ذلك منذ بضعة أيام،
لقد تطابق مع بيلا.
226
00:08:52,531 --> 00:08:55,360
يشعرون بالألم عندما
- نمر من خلالهم، أليس كذلك؟
- جاي.
227
00:08:55,403 --> 00:08:58,450
هل هو جدي...
228
00:08:58,493 --> 00:09:00,147
أين أنت؟
229
00:09:00,191 --> 00:09:02,889
أوه. آه!
230
00:09:02,933 --> 00:09:04,674
- أوه!
- هل حصلت عليه؟
231
00:09:04,717 --> 00:09:06,284
نعم، جيد حقا.
232
00:09:06,327 --> 00:09:07,851
أنا آسف.
233
00:09:07,894 --> 00:09:09,722
الشيء الوحيد الذي يؤلم أكثر
234
00:09:09,766 --> 00:09:12,029
من معرفة أنني مت
قبل أن تجد الحب الحقيقي
235
00:09:12,072 --> 00:09:14,379
هو معرفة أنني مت من قبل
يمكنني سحقها على هذه التطبيقات.
236
00:09:14,422 --> 00:09:16,381
ما هي نهاية لعبتك يا تريفور؟
237
00:09:16,424 --> 00:09:18,296
أردت فقط التصديق
أعتقد.
238
00:09:18,339 --> 00:09:19,645
ولكن بعد ذلك ظهرت بيلا
في المنزل،
239
00:09:19,689 --> 00:09:22,126
وأدركت أن تلك هي
أناس حقيقيين على تلك التطبيقات.
240
00:09:22,169 --> 00:09:24,955
أو ربما هم غير ذلك
أشباح متحمسون للغاية مثلي،
241
00:09:24,998 --> 00:09:26,391
ولكن هذا يبدو أقل احتمالا.
242
00:09:26,434 --> 00:09:28,393
هل لديك أي فكرة
ماذا فعلت؟
243
00:09:28,436 --> 00:09:29,699
أنا آسف.
244
00:09:29,742 --> 00:09:31,918
انها حقا وحيدا
كونه شبحا.
245
00:09:31,962 --> 00:09:33,790
أفتقد وجود هذا الاتصال
مع شخص جديد،
246
00:09:33,833 --> 00:09:36,401
هذا الأمل
أنها قد تكون واحدة.
247
00:09:36,444 --> 00:09:38,664
لن أحصل على ذلك مرة أخرى أبدًا.
248
00:09:38,708 --> 00:09:40,013
عذرًا.
249
00:09:40,057 --> 00:09:41,667
لا! ما زلت مجنونا.
250
00:09:41,711 --> 00:09:45,236
أوه، سام،
هذا حقا سيء حقا.
251
00:09:45,279 --> 00:09:47,412
كانت بيلا مستاءة للغاية عندما
انفصل غابي عنها.
252
00:09:47,455 --> 00:09:50,067
كان استخدامها للرموز التعبيرية مضطربًا.
253
00:09:50,110 --> 00:09:53,070
إذا اكتشفت ذلك
لقد كانت مصدومة الآن...
254
00:09:53,113 --> 00:09:55,550
حسناً، لقد أردت سبباً
- ليهتف لها.
لا.
255
00:09:55,594 --> 00:09:57,291
أردت فعلا مساعدتها
256
00:09:57,335 --> 00:09:59,293
من خلال عادي
لكن الوضع صعب.
257
00:09:59,337 --> 00:10:01,948
لم أكن أريد تدميرها
من قبل بعض الأخوة القتلى.
258
00:10:01,992 --> 00:10:04,037
أوه، نحن ذاهبون
يجب أن تلعب هذا
259
00:10:04,081 --> 00:10:05,560
بدقة شديدة.
260
00:10:05,604 --> 00:10:06,692
حصلت عليه.
261
00:10:06,736 --> 00:10:08,738
على تريفور أن "يتحرك".
262
00:10:08,781 --> 00:10:10,261
نعم.
263
00:10:10,304 --> 00:10:12,002
إلى مكان بعيد
264
00:10:12,045 --> 00:10:14,613
وغير جذابة. لان
إنها أختي. أنا أحبها.
265
00:10:14,657 --> 00:10:16,615
لكنها عطشانة جداً
ويمكنها أن تتبعه.
266
00:10:16,659 --> 00:10:19,574
أعني، لقد رأيت ذلك الفك.
إنه مثل الجرانيت.
267
00:10:19,618 --> 00:10:21,141
أحب هذا الرجل.
268
00:10:21,185 --> 00:10:22,795
مرحبًا يا قوم.
269
00:10:22,839 --> 00:10:24,841
سيستغرق هذا دقيقة واحدة فقط.
ذوي الخوذات البيضاء-ما هذا؟
270
00:10:24,884 --> 00:10:27,365
كنت أنا وإسحاق في المنتصف
من الجدل المثير حول الأوشحة.
271
00:10:27,408 --> 00:10:30,673
لقد حصلت على هذا، بيت.
تماما كما تدربنا.
272
00:10:30,716 --> 00:10:32,805
استمعوا أيها الأشباح.
273
00:10:32,849 --> 00:10:34,851
لقد قضيت
40 سنة الماضية
274
00:10:34,894 --> 00:10:36,722
الانحناء إلى الوراء
لتقديم تنازلات
275
00:10:36,766 --> 00:10:38,942
من أجل
انسجام المنزل,
276
00:10:38,985 --> 00:10:40,944
ولكن أنا هنا ل
أقول لك أنني انتهيت.
277
00:10:40,987 --> 00:10:44,208
لقد كان الأمر متروكًا لسهمي
مع كل عصير التفاح الخاص بك.
278
00:10:44,251 --> 00:10:45,600
حان الوقت لبيت
279
00:10:45,644 --> 00:10:46,863
للحصول على أخيرا
ما يريد.
280
00:10:46,906 --> 00:10:48,212
ويريد
281
00:10:48,255 --> 00:10:50,475
غرفة خالية من العفن،
لذلك واحد منكم
282
00:10:50,518 --> 00:10:53,652
يفسح الطريق
لبيت وفتاته.
283
00:10:53,696 --> 00:10:56,568
إذا كان ذلك قابلا
للجميع.
284
00:10:56,611 --> 00:10:58,309
أو حتى لو لم يكن كذلك.
285
00:10:58,352 --> 00:10:59,658
نعم.
أيضا،
286
00:10:59,702 --> 00:11:00,746
لن أفعل ذلك بعد الآن
كن الكابوس
287
00:11:00,790 --> 00:11:01,965
في قطار التدليك.
288
00:11:02,008 --> 00:11:04,707
أنا أقودها الآن.
أنا المحرك.
289
00:11:04,750 --> 00:11:05,882
هل تسمع ذلك؟
290
00:11:05,925 --> 00:11:08,536
- دعنا نذهب.
- حسنًا.
291
00:11:09,842 --> 00:11:14,020
حسناً، اللحظة التي كنا نخشاها جميعاً
لقد وصل.
292
00:11:14,064 --> 00:11:16,762
طور بيت العمود الفقري.
هذا هو
293
00:11:16,806 --> 00:11:18,808
تحول مؤسف للأحداث.
294
00:11:18,851 --> 00:11:20,026
ما أنتم جميعا
نتحدث عنه؟
295
00:11:20,070 --> 00:11:21,332
بيت عالق أخيرا
يصل لنفسه،
296
00:11:21,375 --> 00:11:22,550
وأنت تعتقد
هذا أمر سيء؟
297
00:11:22,594 --> 00:11:23,987
أحتاج أن أذكرك
كيف كان الأمر
298
00:11:24,030 --> 00:11:25,510
أمام ذلك القديس الرجل
299
00:11:25,553 --> 00:11:27,294
تم قطعها بواسطة أ
سهم الفتاة الصغيرة؟
300
00:11:27,338 --> 00:11:29,644
ولم يتنازل أحد عن ذلك
أي شيء هنا.
301
00:11:29,688 --> 00:11:30,776
إسحاق على حق.
302
00:11:30,820 --> 00:11:32,473
ضعف بيت هو
303
00:11:32,517 --> 00:11:35,607
الشحوم التي تحافظ على العجلات
من تحول عالمنا الصغير.
304
00:11:35,650 --> 00:11:37,783
كان لدينا أشخاص مثل بيت
في مجتمع الفايكنج.
305
00:11:37,827 --> 00:11:39,611
لقد ضحينا بهم
306
00:11:39,654 --> 00:11:43,310
ثم بذلوا دمائهم إرضاءً
آلهتنا ومنع المجاعة.
307
00:11:43,354 --> 00:11:46,487
لقد تم احترامهم.
ميت ولكن محترم.
308
00:11:46,531 --> 00:11:47,793
حسنا،
309
00:11:47,837 --> 00:11:49,360
أنا أحب هذا بيت الجديد.
310
00:11:49,403 --> 00:11:51,188
لقد حصل على النباهة.
311
00:11:51,231 --> 00:11:53,581
وربما الجواب ليس هو
العودة إلى ما كان عليه.
312
00:11:53,625 --> 00:11:55,670
ربما الجواب هو كل واحد منا
313
00:11:55,714 --> 00:11:59,196
التعلم في الواقع
لتقديم تنازلات لمرة واحدة.
314
00:12:00,284 --> 00:12:02,808
يجب أن يكون هناك
- طريقة أفضل.
- هذا لا يحدث.
315
00:12:04,418 --> 00:12:05,855
مهلا،
316
00:12:05,898 --> 00:12:07,465
بيلا، ما هو الخطأ؟
317
00:12:07,508 --> 00:12:10,860
تبين تريفور
قطعة من القمامة الكذب.
318
00:12:10,903 --> 00:12:12,470
قال لي
سينتقل إلى نيوفاوندلاند،
319
00:12:12,513 --> 00:12:13,993
الذي يبدو مختلقًا.
320
00:12:14,037 --> 00:12:16,039
قلت لك، ينبغي لنا
لقد ذهبت مع ميكونوس.
321
00:12:16,082 --> 00:12:18,650
- يمكن أن يكون حقيقيا.
- مم، نعم. كان من الممكن أن ينتقل إلى هناك.
322
00:12:18,693 --> 00:12:20,783
على الرغم من أنه من الواضح،
323
00:12:20,826 --> 00:12:24,438
إنه بعيد جدًا وبارد
لزيارة أو متابعة شخص ما.
324
00:12:24,482 --> 00:12:26,049
مم، هناك شيء معطل.
325
00:12:26,092 --> 00:12:27,702
أنا أبحث عن هذا الأحمق.
326
00:12:27,746 --> 00:12:29,617
معرفة ما إذا كان حتى
من يقول أنه هو.
327
00:12:29,661 --> 00:12:32,403
أنت لا تعرف اسمه الأخير.
كيف يمكنك حتى أن تفعل ذلك؟
328
00:12:32,446 --> 00:12:33,839
أوه، أنا فقط أفعل
بحث عكسي عن الصور
329
00:12:33,883 --> 00:12:35,667
مع صورته الشخصية.
أوه.
330
00:12:35,710 --> 00:12:37,712
هذا رائع جدًا
أنه يمكنك فعل ذلك.
331
00:12:39,758 --> 00:12:41,760
هذه الصورة من ذكرى النعي
332
00:12:41,804 --> 00:12:44,197
وتوفي الرجل منذ 20 عامًا.
333
00:12:44,241 --> 00:12:46,156
إنها الصورة الوحيدة
- مني على شبكة الإنترنت.
يا إلهي.
334
00:12:46,199 --> 00:12:47,810
هل تعرف ماذا يعني هذا؟
335
00:12:48,680 --> 00:12:49,942
لقد تعرضت للصيد.
336
00:12:49,986 --> 00:12:51,030
- لا.
- ماذا؟
337
00:12:51,074 --> 00:12:52,075
هذا عابث.
338
00:12:52,118 --> 00:12:53,598
إنه لا يبتعد
مع هذا.
339
00:12:53,641 --> 00:12:56,340
"يا أيها الحقير
أعلم أنك لست حقيقيا.
340
00:12:56,383 --> 00:13:00,126
ودبلجة BT،
صيد القطط كان كذلك قبل عشر سنوات."
341
00:13:00,170 --> 00:13:01,519
[يدق جهاز iPad] "من أنت؟
342
00:13:01,562 --> 00:13:03,521
بعض عذراء عمرها ألف عام؟"
343
00:13:07,612 --> 00:13:10,093
بيلا، انتظر.
344
00:13:14,140 --> 00:13:16,229
لماذا يبقى هذا الصوت
قادمة من جهاز iPad الخاص بك؟
345
00:13:16,273 --> 00:13:18,188
سؤال عظيم.
لماذا لا تقوم بتسليمها،
346
00:13:18,231 --> 00:13:19,450
وسوف أعتبر
إلى Genius Bar.
347
00:13:19,493 --> 00:13:21,104
افتح جهاز iPad، يا جاي.
348
00:13:21,147 --> 00:13:24,150
سأفعل، لكني-لقد نسيت
- رمز المرور.
- حسنًا، لحسن الحظ،
349
00:13:24,194 --> 00:13:26,631
لقد كان هو نفسه
منذ الاعدادية. 1234.
350
00:13:31,244 --> 00:13:33,377
أنت تريفور؟
351
00:13:39,644 --> 00:13:41,385
حسنًا، أنا أشعر بالخوف
الآن.
352
00:13:41,428 --> 00:13:42,690
بيلا،
ليس الأمر كما يبدو.
353
00:13:42,734 --> 00:13:44,344
لقد قمنا بدعوتك للتو
الى المنزل
354
00:13:44,388 --> 00:13:46,259
لأننا أردنا
ليهتف لك.
355
00:13:46,303 --> 00:13:49,001
لقد فكرت في إنشاء تريفور
سوف يهتف لي؟
356
00:13:49,045 --> 00:13:50,611
- إي. لا.
- أوه لا.
357
00:13:50,655 --> 00:13:52,439
أنت لم تفكر
يمكنني العثور على رجل حقيقي مرة أخرى،
358
00:13:52,483 --> 00:13:54,746
لذلك قمت بإنشاء واحدة وهمية
لمغازلة معي
359
00:13:54,789 --> 00:13:57,096
- وأكمل ابتسامتي.
- لقد قصدت ذلك حقاً.
360
00:13:57,140 --> 00:13:59,620
وقمت بتكوين الرجل الذي هو بالضبط
361
00:13:59,664 --> 00:14:00,883
كل ما أبحث عنه.
362
00:14:00,926 --> 00:14:02,667
شخص يحب النوادي
363
00:14:02,710 --> 00:14:04,103
وهامبتونز
364
00:14:04,147 --> 00:14:06,062
وعصابات المربى
من أواخر التسعينيات.
365
00:14:06,105 --> 00:14:07,846
نحن ينقط يعني
لبعضهم البعض.
366
00:14:07,890 --> 00:14:08,978
هذا ليس ما حدث.
367
00:14:09,021 --> 00:14:11,241
ثم ماذا حدث؟ أنا...
368
00:14:11,284 --> 00:14:13,939
ليس لديك تفسير جيد.
369
00:14:13,983 --> 00:14:15,027
أنتم مرضى.
370
00:14:15,071 --> 00:14:17,029
سأحزم حقائبي وأغادر.
371
00:14:18,988 --> 00:14:20,946
أعني أننا أرسلنا رسالة جنسية.
372
00:14:20,990 --> 00:14:22,513
آه!
373
00:14:22,556 --> 00:14:25,298
لم أكن أعلم أن لها اسمًا.
374
00:14:26,865 --> 00:14:29,650
هذه هيتي،
ألبرتا، أوه، وأنا.
375
00:14:29,694 --> 00:14:31,783
ثلاثة ضد واحد، ثور،
يجب أن تتخلى عن غرفتك
376
00:14:31,826 --> 00:14:33,480
لبيت والقذر.
377
00:14:33,524 --> 00:14:35,961
مم مم. ثور لا يتحرك.
378
00:14:36,005 --> 00:14:37,354
لكننا صوتنا.
379
00:14:37,397 --> 00:14:40,052
ثور لا يؤمن بالديمقراطية.
أوه،
380
00:14:40,096 --> 00:14:42,925
- كم هو مريح.
- بخير. أغير صوتي إلى إسحاق.
381
00:14:42,968 --> 00:14:44,883
- أنا أيضاً.
- ابن عرس!
382
00:14:44,927 --> 00:14:45,971
لكم جميعا.
383
00:14:46,015 --> 00:14:47,407
إنهم يتألمون
مشاعر بعضنا البعض.
384
00:14:47,451 --> 00:14:48,756
لا بد لي من وضع حد لهذا.
385
00:14:48,800 --> 00:14:50,236
أوه، هنا نذهب.
خارج غرفتي!
386
00:14:50,280 --> 00:14:53,718
بيت ضعيف العمود الفقري له الديدان
طريق العودة إلى السطح.
387
00:14:53,761 --> 00:14:56,329
هل تريد أن تعرف
لماذا أتنازل يا نانسي؟
388
00:14:56,373 --> 00:14:57,852
- نعم.
- أنا النمذجة
389
00:14:57,896 --> 00:14:59,550
لهؤلاء الناس. نعم،
390
00:14:59,593 --> 00:15:01,987
لقد مرت 40 سنة، ونعم،
إنهم لا يلتقطون بالضبط
391
00:15:02,031 --> 00:15:04,250
ما أضعه،
لكني أؤمن بهم.
392
00:15:04,294 --> 00:15:06,035
لديهم الخير في نفوسهم.
393
00:15:06,078 --> 00:15:08,254
وفي النهاية
سوف يصلون إلى هناك.
394
00:15:08,298 --> 00:15:09,995
وحتى ذلك الوقت،
395
00:15:10,039 --> 00:15:11,997
سأحتفظ
وضع مثال.
396
00:15:12,041 --> 00:15:15,653
هذا بكالوريوس. أنت خائف فقط
من شخص لا يحبك
397
00:15:15,696 --> 00:15:17,307
أوه نعم؟
398
00:15:17,350 --> 00:15:19,004
نعم، أنت واهن.
399
00:15:19,048 --> 00:15:20,179
هذا يكفي!
400
00:15:20,223 --> 00:15:21,485
... مسحوق قبالة شعر مستعار الخاص بك.
401
00:15:21,528 --> 00:15:23,748
لا أستطيع أن آخذ واحدة أخرى
دقيقة من البلطجة الخاصة بك!
402
00:15:23,791 --> 00:15:26,229
تريد مني أن أقف
لنفسي ويكون العمود الفقري؟
403
00:15:26,272 --> 00:15:29,058
حسنًا، ها نحن ذا!
لقد انتهى الأمر بيننا.
404
00:15:29,101 --> 00:15:31,625
لقد انتهيت من الاستماع إليك.
405
00:15:31,669 --> 00:15:33,018
لذلك إذا كان لديك شيء
تريد أن تقول للجميع
406
00:15:33,062 --> 00:15:35,238
- أنت فقط تفضل وقل ذلك.
- بخير!
407
00:15:39,720 --> 00:15:42,767
سأعود للأسفل
إلى الطابق السفلي
408
00:15:42,810 --> 00:15:44,203
لأنني انفصلت للتو
409
00:15:44,247 --> 00:15:46,901
مع صديقي الحقيقي جداً
410
00:15:46,945 --> 00:15:49,904
وأيضا، السبب
كلكم مقرفين،
411
00:15:49,948 --> 00:15:53,560
وأنا أفضل أن أكون مع
شعب حفرة الكوليرا. هاه.
412
00:15:55,388 --> 00:15:56,607
فخور بك، بيتي.
413
00:15:58,652 --> 00:16:01,394
الآن، استمع جيدًا.
414
00:16:01,438 --> 00:16:03,048
أنا آخذ الغرفة المتعفنة،
415
00:16:03,092 --> 00:16:05,355
وأنا لا أريد أن أسمع
كلمة أخرى حول هذا الموضوع.
416
00:16:07,139 --> 00:16:10,360
نعم. هذا ما اعتقدته.
417
00:16:10,403 --> 00:16:13,102
هل هذا يعني
انها عازبة الآن؟
418
00:16:14,146 --> 00:16:15,147
بيلا.
419
00:16:15,191 --> 00:16:16,453
ليس لدي أي شيء
لأقول لكما.
420
00:16:16,496 --> 00:16:17,715
لا، لا، عليك أن تثق
421
00:16:17,758 --> 00:16:19,021
أننا لم نكن نحاول
ليؤذيك.
422
00:16:19,064 --> 00:16:20,718
لا يهم
ما كنت تحاول القيام به.
423
00:16:20,761 --> 00:16:23,155
كنت أعتقد أنني كنت مثير للشفقة جدا
أن أفضل طريقة
424
00:16:23,199 --> 00:16:25,636
لمساعدتي
كان لتلفيق بعض الأكاذيب العملاقة.
425
00:16:27,029 --> 00:16:30,032
لا أعتقد أنني سأكون قادرًا على ذلك أبدًا
أن يغفر لك.
426
00:16:31,468 --> 00:16:34,079
- لقد كان شبحا.
- ماذا؟
427
00:16:34,123 --> 00:16:36,516
عزيزتي، هل أنت متأكدة
- حول هذا؟
- انظر، أنا أعلم
428
00:16:36,560 --> 00:16:37,996
هذا هو
سيبدو مجنونًا،
429
00:16:38,040 --> 00:16:40,346
ولكن إذا كان لديه أي فرصة ل
إنقاذ هذه العلاقة،
430
00:16:40,390 --> 00:16:41,826
لا بد لي من أن أكون نظيفا.
431
00:16:42,957 --> 00:16:44,959
قبل بضعة أشهر، أنا
سقط على الدرج
432
00:16:45,003 --> 00:16:47,788
ودخلت في غيبوبة. شكرا
لك للزهور، بالمناسبة.
433
00:16:47,832 --> 00:16:50,008
وعندما استيقظت،
كنت أرى الأشباح.
434
00:16:50,052 --> 00:16:52,837
مات تريفور في هذا
المنزل قبل 20 عاما.
435
00:16:52,880 --> 00:16:55,100
ولا يرتدي بنطالاً
والتي قد لا تبدو ذات صلة،
436
00:16:55,144 --> 00:16:57,276
ولكن هذا شيء لدي
لتعرف، والآن أنت تعرف ذلك أيضًا.
437
00:16:57,320 --> 00:16:58,886
على أية حال، بطريقة أو بأخرى،
438
00:16:58,930 --> 00:17:00,497
تمكن من خلق
الملف الشخصي للمواعدة,
439
00:17:00,540 --> 00:17:03,413
والجزء المهم من
القصة هي أنني أرى الأشباح.
440
00:17:03,456 --> 00:17:05,110
وإلى جانب جاي،
441
00:17:05,154 --> 00:17:06,677
أنت الشخص الوحيد
لقد قلت من أي وقت مضى.
442
00:17:06,720 --> 00:17:08,853
وأنا أعلم أن هذا يجب أن يكون
443
00:17:08,896 --> 00:17:11,464
من الصعب أن نصدق، ولكن
وآمل مخلصا أن تفعل.
444
00:17:11,508 --> 00:17:12,900
بصراحة سام
445
00:17:12,944 --> 00:17:14,554
احصل على المساعدة.
446
00:17:16,600 --> 00:17:18,602
بيلا.
447
00:17:19,864 --> 00:17:21,126
بيلا، تصمد.
448
00:17:21,170 --> 00:17:23,389
انظر، أنا لست مجنونا،
449
00:17:23,433 --> 00:17:24,477
أو-أو على الأقل
أنا لا أكذب.
450
00:17:24,521 --> 00:17:26,523
ويمكنني إثبات ذلك.
ثور، أضواء.
451
00:17:26,566 --> 00:17:27,741
سام، كرسي!
452
00:17:27,785 --> 00:17:29,482
لا، احصل على الأضواء.
453
00:17:29,526 --> 00:17:31,005
أوه، صحيح، نعم.
454
00:17:34,444 --> 00:17:36,185
ماذا كان هذا؟
455
00:17:36,228 --> 00:17:37,838
ألبرتا، دندن لنا لحنًا.
456
00:17:37,882 --> 00:17:39,013
أوه، أخيرا.
457
00:17:45,237 --> 00:17:48,675
حسنًا، هذه خدعة.
مفاتيح سرية، ومكبرات الصوت.
458
00:17:48,719 --> 00:17:50,982
- إسحاق؟
- همم؟ ماذا؟ أوه، اه، هل تعرف ماذا؟
459
00:17:51,025 --> 00:17:52,636
لا، سأمر. شكرًا لك.
إسحاق،
460
00:17:52,679 --> 00:17:54,420
- من فضلك.
- بخير.
461
00:17:58,207 --> 00:18:00,861
أوه! هذا مقرف.
462
00:18:00,905 --> 00:18:02,733
حسنًا، إنها ليست نزهة
- بالنسبة لي أيضاً.
تمام،
463
00:18:02,776 --> 00:18:04,169
ماذا يحدث؟
464
00:18:04,213 --> 00:18:05,605
لقد التقيت للتو
بعض الأشباح.
465
00:18:05,649 --> 00:18:08,739
أستطيع أن أقول لك
ماذا يوجد في حقيبتك. بيت.
466
00:18:10,349 --> 00:18:13,004
لقد حصلنا على زوج من أحذية المشي لمسافات طويلة.
زوج
467
00:18:13,047 --> 00:18:15,267
من أحذية المشي لمسافات طويلة. قبعة صغيرة.
468
00:18:15,311 --> 00:18:16,834
ثلاث قضايا عودة غير مقروءة
469
00:18:16,877 --> 00:18:18,183
من نيويوركر.
ثلاث قضايا عودة غير مقروءة
470
00:18:18,227 --> 00:18:20,054
من نيويوركر.
و-- أنا فقط أقول هذا
471
00:18:20,098 --> 00:18:21,795
لإثبات نقطة--
مدلك شخصي.
472
00:18:21,839 --> 00:18:24,320
أوه، لماذا عليك أن تقول لي ذلك؟
473
00:18:24,363 --> 00:18:26,060
كم عدد الأصابع
هل أنا صامد؟
474
00:18:28,237 --> 00:18:30,021
ثلاثة.
475
00:18:30,064 --> 00:18:32,154
حماقة المقدسة.
476
00:18:32,197 --> 00:18:34,417
هل تستطيع رؤية الأشباح؟
477
00:18:34,460 --> 00:18:36,462
ما هو مدلك الشخصي؟
478
00:18:41,250 --> 00:18:42,642
لذا، الأشباح لا تأكل،
479
00:18:42,686 --> 00:18:43,687
لكنهم ينامون؟
480
00:18:43,730 --> 00:18:44,949
ولا يذهبون
إلى الحمام؟
481
00:18:44,992 --> 00:18:47,212
ثم ماذا عن... هل تعلم؟
482
00:18:47,256 --> 00:18:49,040
نعم، من المدهش،
هذا هو نعم.
483
00:18:49,083 --> 00:18:50,607
رائع. ومثل،
484
00:18:50,650 --> 00:18:52,478
هل يمكن لشبح أن يفعل ذلك
مع الإنسان؟
485
00:18:52,522 --> 00:18:54,480
رقم أنت تعرف ماذا؟
أنا لست هناك بعد.
486
00:18:54,524 --> 00:18:56,874
من فضلك لا تخبر أحدا
حول هذا، بيلا.
487
00:18:56,917 --> 00:18:58,180
سرك آمن معي.
488
00:18:58,223 --> 00:18:59,485
مهلا،
489
00:18:59,529 --> 00:19:02,271
هل أنا حقا الوحيد
قلت إلى جانب جاي؟
490
00:19:02,314 --> 00:19:03,663
نعم.
واو،
491
00:19:03,707 --> 00:19:06,231
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
وهذا يعني الكثير حقا.
492
00:19:07,319 --> 00:19:09,278
نوع من يجعلني أشعر حقا
قريب منك.
493
00:19:09,321 --> 00:19:10,279
هل هذا غبي؟
494
00:19:10,322 --> 00:19:11,889
لا، لا أعتقد أن هذا غبي.
495
00:19:11,932 --> 00:19:13,717
كما تعلمون، أنا دائما
نوع من أراد أخت.
496
00:19:13,760 --> 00:19:15,936
بدلا من ذلك، كل ما حصلت عليه
كان هذا الأحمق.
497
00:19:15,980 --> 00:19:18,025
لقد جعلتني أرتدي
أرتدي ملابسي حتى بلغت الخامسة من عمري.
498
00:19:18,069 --> 00:19:19,418
هل قلت "أخت"؟
499
00:19:19,462 --> 00:19:21,290
نعم،
لا تكن احمق حيال ذلك.
500
00:19:21,333 --> 00:19:24,249
لا أنت تكون أحمقًا بشأن هذا الأمر. تمام.
501
00:19:24,293 --> 00:19:25,946
جاي، أنا أفعل
أخت مزاح.
502
00:19:25,990 --> 00:19:27,252
عمل جميل يا عزيزتي.
503
00:19:27,296 --> 00:19:29,385
أود أن أقول وداعا
504
00:19:29,428 --> 00:19:30,690
إلى بيلا إذا استطعت.
505
00:19:30,734 --> 00:19:32,866
لا أعتقد أن أحدا يريد
أن نسمع منك.
506
00:19:32,910 --> 00:19:34,433
ماذا؟
أوه، إنه شيء شبح.
507
00:19:34,477 --> 00:19:35,869
سوف تعتاد
إليها بسرعة كبيرة.
508
00:19:35,913 --> 00:19:37,784
تريفور هنا.
يريد كلمة.
509
00:19:37,828 --> 00:19:40,091
لا بأس.
أنا على استعداد لسماعه.
510
00:19:40,134 --> 00:19:41,310
حقًا؟
511
00:19:41,353 --> 00:19:42,528
بخير.
512
00:19:42,572 --> 00:19:43,877
حسنًا، هذا سيكون
محرج بالنسبة لي،
513
00:19:43,921 --> 00:19:45,357
لذلك سأترك
ثلاثة منكم لذلك.
514
00:19:45,401 --> 00:19:47,794
أو مهما كثر
منكم هناك.
515
00:19:48,882 --> 00:19:50,797
حسنًا يا تريفور، هذا
من الأفضل أن تكون جيدًا.
516
00:19:50,841 --> 00:19:52,712
بيلا، أنا آسف لأنني كذبت عليك.
517
00:19:52,756 --> 00:19:54,975
"بيلا، أنا آسف لأنني كذبت عليك."
518
00:19:55,019 --> 00:19:57,717
لكن العلاقة التي كانت بيننا،
لم تكن كذبة.
519
00:19:57,761 --> 00:20:00,154
كنت أقصد كل كلمة قلتها.
520
00:20:00,198 --> 00:20:02,722
"أنا أحب عينيك
521
00:20:02,766 --> 00:20:04,463
وابتسامتك."
522
00:20:04,507 --> 00:20:05,769
والثدي الخاص بك.
523
00:20:07,336 --> 00:20:08,728
لقد نسيت الثدي.
لا.
524
00:20:08,772 --> 00:20:10,121
فقط استمر.
525
00:20:11,165 --> 00:20:12,776
أنا أتحدث عن لعبة كبيرة،
526
00:20:12,819 --> 00:20:14,995
لكن الحقيقة هي
527
00:20:15,039 --> 00:20:17,607
أنا حقا أردت أن أجد
شخص أقضي حياتي معه
528
00:20:17,650 --> 00:20:19,913
وأنا لم أفعل.
529
00:20:19,957 --> 00:20:22,699
الحياة قصيرة جدًا.
530
00:20:22,742 --> 00:20:24,266
كنت أعتقد أن ذلك كان
531
00:20:24,309 --> 00:20:26,703
كلام غبي قاله الناس
ولكن هذا صحيح حقا.
532
00:20:28,313 --> 00:20:31,229
اذهب وابحث عن شخص ما لنفسك
من لا يصدق مثلك.
533
00:20:33,057 --> 00:20:34,798
لأن هذا ما تستحقه.
534
00:20:34,841 --> 00:20:36,626
"لأن هذا
ما تستحقه."
535
00:20:37,670 --> 00:20:39,324
شكرا لك تريفور.
536
00:20:39,368 --> 00:20:40,804
كما يرجى إرسال العراة.
537
00:20:40,847 --> 00:20:41,979
وانتهينا.
538
00:20:46,636 --> 00:20:51,597
التسميات التوضيحية برعاية
سي بي اس
539
00:20:51,641 --> 00:20:54,252
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
access.wgbh.org